Conor McGregor goes to train with the legendary Chris Haueter, one of the original “Dirty Dozen” at his gym in LA